IL EST IMPORTANT DE LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES CONDITIONS. ÉquiLibre est propriétaire et administrateur du présent site web, au www.equilibre.ca, incluant www.monequilibre.ca et tout autre sous-site Web qui pourrait être créé dans le futur. La présente entente d'utilisation stipule les conditions d'accès et d'utilisation du site web. Lorsque vous visitez et utilisez le site web, vous acceptez d'être lié par les conditions de la présente entente. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez vous abstenir d'accéder au site web ou de l'utiliser. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD AVEC LES CONDITIONS, RÈGLES, POLITIQUES, LIGNES DIRECTRICES OU PRATIQUES DU SITE WEB EXPLOITÉ PAR ÉquiLibre EN EXPLOITATION DU PRÉSENT SITE WEB, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST D'EN CESSER L'UTILISATION. ÉquiLibre peut réviser la présente entente à tout moment de par la mise à jour de la présente page, annotée au bas de la page avec la date de la mise à jour la plus récente. L'utilisation du site web postérieure à l'affichage de telles modifications vaudra acceptation des conditions révisées. Vous êtes invités à visiter la présente page périodiquement.

  • ÉquiLibre et, dans certains cas, ses partenaires sont propriétaires de la totalité des droits de propriété intellectuelle relative aux billets de blogue et tout contenu produit par ÉquiLibre sur le site monequilibre.ca. Toutes mentions relatives à l'existence de droits ne pourront être supprimées et toutes reproductions, totales ou partielles, non autorisées constitueraient des actes de contrefaçon. La reproduction de contenu figurant sur le site Web d’ÉquiLibre est autorisée à des fins non commerciales et éducatives uniquement, à condition que les mentions relatives à l’existence des droits d’ÉquiLibre ou ses partenaires soient maintenues dans leur intégralité.
  • De plus, l'extraction qualitativement ou quantitativement substantielle des bases de données mises en ligne dans le site d’ÉquiLibre est interdite. Il est également défendu d'utiliser ces bases de données dans un cadre anormal.
  • L'intrusion dans un système de traitement automatisé de données ou l'altération, totale ou partielle, des éléments contenus dans ce système sont interdites.
  • Ce site propose des liens vers d’autres sites ou ressources disponibles sur Internet. Étant donné qu’ÉquiLibre n’a aucun contrôle sur ces sites ou ces ressources, l’organisme ne peut être tenu responsable de la disponibilité de ces sites externes, ne cautionne ni ne peut être tenu responsable du contenu, de la publicité, des produits ou autres matériels disponibles sur ces sites ou ressources. ÉquiLibre ne peut assumer aucune responsabilité directe ou indirecte pour tout préjudice ou perte résultant de l’utilisation de toute information, tout produit ou service fourni par le site ou l’un des quelconque liens qui y figurent.
  • Les liens vers des sites offrant des ressources à télécharger sont fournis pour votre commodité seulement; ÉquiLibre n’est pas responsable des difficultés que vous pourriez éprouver ou des conséquences du téléchargement desdites ressources, notamment la présente d’un logiciel malveillant. L’utilisation de ressources téléchargées est encadrée par les modalités de la licence ou de l’entente d’utilisation qui accompagne ces ressources, le cas échéant.
  • Le contenu de ce site est de nature générale et ne constitue pas un avis médical. Les informations sont offertes à titre informatif seulement et ne remplacent en aucun cas l’avis, le diagnostic ou le traitement médical, ni une recommandation de traitement (préventif ou curatif).
  • L’information contenue dans ce site ne doit pas être utilisée pour des fins autres que celles clairement identifiées. ÉquiLibre se réserve le droit de modifier ou de retirer le contenu ou tout autre élément sans préavis.
  • ÉquiLibre, ses employés, dirigeants et administrateurs n’assument aucune responsabilité en lien avec la consultation et l’utilisation des informations se trouvant sur ce site.
  • Par conséquent, ÉquiLibre, ses employés, dirigeants et administrateurs ne seront rendus responsables ni du contenu des articles cités dans ce site ni de toute information transmise par le biais de ce site.
  • ÉquiLibre garantit l’intégrité de l’information au moment précis où elle apparait sur le site et non ultérieurement. Il ne se porte aucunement garant de quelque document, donnée ou autre contenu que ce soit dès que celui-ci est modifié de quelque manière que ce soit, après téléchargement ou non.
  • Si vous rencontrez des problèmes techniques en vous servant du Site, veuillez les faire connaître à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  en précisant l’URL exact et le problème particulier auquel vous êtes confronté.

Votre contribution

  • Tout contenu pornographique, raciste ou illicite susceptible de porter atteinte à l'intégrité ou à la sensibilité d'un autre internaute, ou à l'image de marque d’ÉquiLibre ou ses partenaires, par l'intermédiaire de messages, d’images ou de textes provocants est interdit.
  • Il est interdit de diffuser, notamment par le biais des billets de blogue, dans le site d’ÉquiLibre des messages à caractère injurieux, insultant, dénigrant, menaçant, dégradant, pornographique, obscène, vulgaire ou n'ayant aucun lien avec les sujets abordés. Il est interdit de diffamer ou d'injurier quiconque, internaute connecté ou tiers.
  • Votre contribution écrite sur le site doit comporter un langage respectueux. La politesse, la courtoisie et le respect de l’autre sont des règles fondamentales. Toute contribution écrite sur le site doit être faite en français. Veuillez publier du contenu qui est véridique, exact et non trompeur.
  • En publiant tout contenu sur le site, vous cédez vos droits d’auteurs à ÉquiLibre qui pourra poser tout acte à l’égard de ce contenu (par exemple, utiliser un témoignage pour une campagne de sensibilisation) et ce, sous toute confidentialité.
  • ÉquiLibre pourra retirer en tout temps toute information transmise ou affichée par vous sur son site qu’elle juge en contravention aux présentes conditions et ce, à son entière discrétion et sans avis préalable.
  • ÉquiLibre n'assume aucune responsabilité pour le contenu ou opinions publiées sur son site. Vous prenez l'entière responsabilité de toute utilisation de votre compte et nom d'utilisateur si applicable, peu importe si vous l'avez autorisé.
  • Vous ne devriez pas communiquer des informations de nature personnelle et/ou confidentielle qui permettent de vous identifier ou d’identifier un autre internaute     .
  • Vous ne pouvez pas communiquer des contenus à des fins commerciales. Cela inclut la publicité pour une entreprise, des sollicitations pour un organisme de bienfaisance et le spam.

Pour de plus amples informations ou pour toutes questions, lisez la Charte d'utilisation, communiquez avec nous à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou rendez-vous à la section Nous joindre.